BOLETÍN Nº 91: ENERO - FEBRERO 2015

Reseñas Lij (enero-febrero 2015)



¡NO ES FÁCIL, PEQUEÑA ARDILLA!

Elisa Ramón 
Ilustraciones de Rosa Osuna 
Editorial: Kalandraka 
Colección: Libros para soñar 
Pontevedra, 2003 
N° de páginas: 40 


La ardilla roja estaba triste. 
Sentía una pena muy honda porque su madre se había muerto 
y pensaba que nunca más sería feliz. 

Pequeña ardilla enfrenta la muerte de su mamá…en ella hay tristeza, angustia, impotencia, soledad, enojo…El consuelo de ardillita no tiene resoluciones mágicas ni rápidas. El duelo hay que pasarlo y eso lleva tiempo, en este caso casi todo el tiempo del texto. Y qué hay del final? Es el final de una etapa y el comienzo de otra. No es fácil, no. Y ese tal vez sea el mayor mérito del cuento. Sí cálido, tranquilizador; como lo es dormirse mientras alguien nos cuenta un cuento. Mañana será otro día, y ya se verá cómo seguir. 

Un relato que puede acompañar y hasta preparar en acontecimientos difíciles…todo ello magníficamente logrado desde palabras e ilustraciones, de tonos suaves y cálidos. Un libro álbum que no elude el tema de la muerte, lo manifiesta desde el comienzo a través de las imágenes como en las cálidas ilustraciones. El relato recurre a la fuerza de los afectos cercanos en momentos tan difíciles, a la evocación y a la certeza de la presencia del que se fue permanecerá en lo más profundo de quien queda. 

(Extracto de fuente: “300 libros iberoamericanos para niños y jóvenes. Recomendados por el Plan Nacional de Lectura n°2”. Argentina, 2011)

Acciones EDELIJ


Un repaso de lo Vivido en la 4ª Temporada 2015 de " LECTURAS CON LOS PIES EN Remojo: CUENTOS QUE REFRESCAN ... ". 
Hermoso encuentro Que disfrutamos con las Familias! 
¡Gracias Por Ser instancia de parte! 


https://www.youtube.com/watch?v=TzYQjQQtBdI 
Cuentacuento invitada: Marisa Terranova 
Apoyo: Fundación ANTISOPA 

 -------------------------------------------------- ----- 

El pasado 22 de febrero, en Mendoza, la "Estación de Niñas y Niños" ( Estacion Niñasyniños ) recibio un

" LA PEOR SEÑORA DEL MUNDO
(Libro escrito por Francisco Hinojosa y Editado por FCE) 

Niñas, Niños y familia Toda tuvieron la Posibilidad de conocer en vivo y en directo a la peor señora del Mundo, Quien compartió juegos, canciones, cuentos y mucha Diversión ante la ONU Que público lo TODO reclamaba contrario! 
Apoyo:  Edelij Espacio de LiteraturaAntisopa Centro de Arte

 ¡Los ESPERAMOS en el Parque Benegas de Godoy Cruz (Mendoza) con Más cuentos y Mucho Por compartir! 

El prximo domingo 1 ° de Marzo los ESPERAMOS ...

" PARA EL TIEMPO DE COSECHA
"Somos los Protagonistas de La Gran Vendimia de Niñas y Niños"

-Participamos De la Cosecha 
-Seleccionamos Los Racimos
-Elaboramos Jugo de uva Compartir párr
-Estación Lectora "HISTORIAS DE NUESTRA TIERRA Mendocina"
-Estación De Arte: "Pañuelos vendimiales"
-Estación Murales "CONCURSO DE Afiches vendimiales"
-Estación Verde: "EL VIVERO SE VISTE DE FIESTA"
-Estación De Serigrafía: "LOS DIBUJOS DE VENDIMIA"

 Te ESPERAMOS en la Estación Niñas y Niños del Parque Benegas, Todos Los Domingos de 18.30 a 20.30 hs. Entrada Libre y Gratuita 

Organiza:  Desarrollosocial Godoy Cruz
Apoyan: Edelij Espacio de Literatura - Antisopa Centro de Arte

Convocatorias Lij



La Asociación de literatura infantil y juvenil de Argentina (ALIJA) convoca a ilustradores argentinos de literatura infantil y juvenil a realizar una ilustración para la promoción de una campaña por la paz, la tolerancia y la convivencia.
Los interesados deberán ilustrar de manera original e inédita la siguiente frase de Graciela Montes:

"Había una vez una palabra 
redonda, entera, brillante. 
Adentro de la palabra estaba el mundo. 
Y en el mundo estábamos nosotros, 
diciéndonos palabras." 

Más información en:  http://convocatoria-alijaporlapaz.blogspot.com.ar

------------------------------- 

Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil y Juvenil 2015. 
Dicho premio se puso en marcha en el año 2005 con el propósito de impulsar la literatura infantil y juvenil en toda Iberoamérica. 
El objetivo de este premio es reconocer a aquellos autores que hayan desarrollado su carrera literaria en el ámbito del libro infantil y juvenil. 
Más información en: http://www.iberoamericanosm-lij.com/

------------------------------- 

VIII Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado‏ 


El Ayuntamiento de Santiago y Kalandraka convocan el VIII Premio Internacional Compostela dotado con 9.000 euros al mejor álbum ilustrado.
El plazo de recepción de trabajos acaba el 6 de marzo y el fallo del jurado se conocerá la primera quincena de abril
El plazo de presentación de los trabajos finalizará el próximo 6 de marzo de 2015 y el fallo del jurado se dará a conocer durante la primera quincena de abril, en el marco del Mes del Libro y de las actividades de la XV Campaña de Animación a la Lectura del Ayuntamiento de Santiago.
Más información en: http://www.kalandraka.com/premio-compostela/

Candidatos Lij


IBBY / ALIJA: CANDIDATOS PREMIOS ANDERSEN 2016 

ALIJA anunció la presentación de los dos candidatos por la Argentina para el más importante premio que se otorga en la Literatura infantil y Juvenil, el Hans Christian Andersen, edición 2016:
como candidata para la categoría de escritor/a a Laura Devetach y para la categoría Ilustrador/a Diego Bianki


Este premio es el galardón internacional bianual que otorga IBBY, la Organización Internacional del Libro Infantil y Juvenil, como reconocimiento a la trayectoria y a la contribución perdurable de la obra de un autor vivo a la literatura infantil y juvenil y se otorga luego de un pormenorizado proceso de selección que comienza con la presentación de candidaturas, desde cada país miembro de IBBY. 

¡Felicitaciones, Laura Devetach y Diego Bianki! 

Más información en: www.alija.org.ar

Premiados Lij



 XXIII PREMIO EDEBÉ DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL 

Rodrigo Muñoz Avia (Madrid, 1967), con la novela El signo prohibido, y Care Santos (Mataró, Barcelona, 1970), con la novela original en catalán, Mentira, son los ganadores de la XXIII edición del Premio EDEBÉ de Literatura Infantil y Juvenil. 
Luchar y revelarse por una causa a través de las palabras es la eficaz herramienta que utiliza Jorge, el joven protagonista de "El signo prohibido”. Ha desaparecido misteriosamente su mejor amiga, Aleksandra, y hasta que regrese o la encuentre ha decido omitir la letra «A». No será fácil el desafío, la protesta de esta novela intrigante, bien urdida, sobre la amistad, el amor y las ausencias, y con un protagonista muy poderoso: el lenguaje. 
Mentira” es la historia de Xenia, una joven que estudia Bachillerato y se enamora, no de un chico de su entorno sino de un fantasma, de una voz surgida de Internet con la que comparte su pasión por la lectura. Intentará un encuentro, pero la identidad del joven es falsa, no existe. ¡Es mentira! Un paquete inesperado le desvelará la identidad, proviene de la cárcel de menores y contiene la historia de un asesino. Mentira es un relato impactante, que intriga, arrastra y finalmente noquea al lector, rompiendo esquemas y prejuicios. 
Dos obras que enlazan directamente con la realidad, a veces muy dura, de los niños y los jóvenes, y son un homenaje a la literatura.

Encuentros Lij


Talleres para niñas y niños (de 0 a 12 años) en Mendoza (Capital) 
Inscripciones en Marzo 2015

Talleres en marcha

• Arte + Plástica 
• Cerámica 
• Cine • Circo 
• Cocina 
• Ilustración 
• Laboratorio de cuentos 
• Música • Teatro 
• Vestuario y diseño 
• Yoga 
• Acompañamiento en la primera infancia (familia + niñxs de 0 a 3 años) 

¡Gran muestra = MUNDOS IMAGINARIOS…Comedia musical! 

Para conocer el proyecto general, acerca de cada uno de los talleres y la modalidad, puedes escribirnos o llamarnos: tel.: (0261) 4233312 
- Grupos reducidos. 
- Dónde? PASO DE LOS ANDES 2063-CIUDAD-MENDOZA
- Para más información e inscripciones: antisopa@ymail.com / info@edelij.com.ar

--------------------------------------- 
Talleres de escritura
 (Graciela Repún)
-Buenos Aires- 
--------------------------------------- 

Cuentería, Escuela Latinoamericana de Cuentacuentos
-Buenos Aires- 
Se ha abierto un nuevo grupo los días sábados de 14.00 a 17.00 hs 
Inicia el sábado 14 de marzo en Juan D. Perón 1538, entre Paraná y Montevideo.
Para consultas escribe a: agendacuentos@gmail.com

--------------------------------------- 

X Congreso Internacional ANILIJ 2015 
 Vigo, 23 y 24 de abril de 2015 
Toda la información del congreso en: https://xcongresointernacionalanilij.wordpress.com/

Horarios EDELIJ 2015

En la sede de Mendoza:

Les informamos que en el 2015 continuamos con los mismo horarios:

-MARTES      de    17    a    20 hs
 -SÁBADOS   de   10    a    13 hs
EDELIJ permanecerá cerrado del 20 al 31 de enero de 2015 y volverá a abrir sus puertas (y ventanas) el martes 3 de febrero de 2015 en el horario habitual.


Los esperamos!
BOLETÍN Nº90: DICIEMBRE 2014
Cumplimos ocho años…y celebramos el compartir…
¡por un nuevo año “transformados por la lectura…”!


Reseñas Lij (Diciembre 2014)




Donde viven los monstruos
Texto e ilustraciones de MAURICE SENDAK
Traducción de AGUSTÍN GERVÁS
Encuadernado en cartoné.
Editorial Kalandraka.
Edición especial
Pontevedra, 2014.
Nº de páginas: 48



Por María Paz Ochoa (*)


"El libro ilustrado es mi campo de batalla. Es donde yo me expreso. Es donde yo consolido mis poderes y los uno en lo que, espero, es una forma legítima y viable, significativa para otros y no solo para mí. […] Yo vivo dentro del libro ilustrado: es ahí donde libro mis batallas y donde espero ganar mis guerras"

Maurice Sendak


¿Dónde viven los monstruos? ¿Debajo de la cama? ¿Escondidos en los roperos? ¿Aparecen cuando se apaga la luz? ¿Están en nuestra imaginación? ¿Son nuestros propios monstruos interiores? No lo sabemos… lo que bien sabemos es que a 51 años de la primera edición del libro álbum “Donde viven los monstruos” (1963) de Maurice Sendak, este texto emblemático de la literatura infantil sigue tan vigente que las preguntas iniciales seguirán buscando respuestas…

Los recursos tanto gráficos como textuales utilizados por el autor fueron (y siguen siendo) altamente innovadores y sentaron las bases para pensar en un género hoy en boga: el libro álbum.

Max (al igual que Maurice) gana la batalla…

Reseña completa en:  Reseñas Lij (Diciembre 2014)


Noticias Lij



Noticias (ede)Lij
  • Apoyamos y participamos por segundo año el ELE (Encuentro Literario en la Escuela) organizado por el colegio Dra. Dolores M. Comas de Guembe de Maipú, Mendoza.
 
  • Despedimos un hermoso año de sueños compartidos en la “Estación de Niñas y Niños” junto a Desarrollo Social de la Municipalidad de Godoy Cruz, EDELIJ y ANTISOPA.
 Más información del evento en:

  • Lindos momentos de nuestro cumple nº8:


-Feria del libro en Capital Federal y Mendoza…
-Cuentos cantados, contados y dibujados…
-Encuentro con escritores…

¡Gracias por acompañarnos entre sonrisas y en-cuent(r)os!


------------------------------------
Congresos Lij
X Congreso Internacional ANILIJ
23 y 24 de abril de 2015
 Ciudad de Vigo (Galicia)
En esta ocasión, el evento girará en torno a los “Nuevos temas en la LIJ: Muerte, Naufragios, Guerras, Desastres… en la Tierra y el Mar”.

Más información relacionada con el congreso en: http://xcongresointernacionalanilij.wordpress.com
 ----------------------------------- 
Cursos Lij 
Inscripciones abiertas para los siguientes cursos:

·    "Children's books from a global perspective". 12 créditos, abril-mayo de 2015. Inscripción del 7 al 25 de enero. 1ª edición. Puede verse la información en: http://literatura.gretel.cat/sites/default/files/uab-globalliterature-dossier2014v3.pdf
·        "Libros y literatura infantil y juvenil: producción, usos y recepción". 12 créditos, abril-mayo de 2015. Inscripción del 7 al 14 de enero. 7ª edición. Puede ver la información en: http://literatura.gretel.cat/sites/default/files/uab-lijproduccionusorecepcion-dossier2014v2

 ------------------------------------
Convocatorias Lij
PREMIO DESTACADOS DE ALIJA 2014
 
Los Destacados que otorga ALIJA cada año son premios muy reconocidos en América Latina. Las obras son seleccionadas por un jurado que se renueva anualmente y que premia, en diversas categorías, los mejores libros argentinos para niños y jóvenes.
Condiciones para la recepción de las muestras y más información en: http://www.alija.org.ar/?p=3600
En el siguiente enlace podrá ver las Bases PREMIO LOS DESTACADOS DE ALIJA 2014


BOLETÍN Nº89: NOVIEMBRE 2014

Reseñas Lij (Noviembre 2014)



¡En familia!
Sobre el hijo de la nueva amiga del hermano de la ex mujer del padre y otros parientes.

Alexandra Maxeiner
Ilustrado por Anke  Kuhl
Traducción: Patric de San Pedro
Editorial: Takatuka
N° de páginas: 36
Barcelona, 2011
(Donación a EdeLij: Mariona Martínez Dorado)

“Biel a veces se pelea con su hermana Lisa.
Mina no tiene hermanos, pero desde que se separaron los padres lo tiene todo por duplicado.
Jonás tiene un tres cuartos de padre al que quiere un montón.
Carla y Max tienen dos mamás y dos papás.
Julia está triste desde que murió su mamá y no tiene ganas de tener una nueva mamá.
Paula celebra dos fechas al año: la del cumpleaños y la de su llegada a la familia adoptiva.
Laura tiene la misma voz que su madre… Pero una cosa tienen todos ellos en común: cada uno pertenece a una familia, y como esta solo hay una el mundo.”

Por Silvina Juri
Ambas autoras (escritora e ilustradora alemanas) desde lo textual y desde lo gráfico logran transmitir con frescura, picardía y humor un acertado catálogo de familias, porque, bien sabemos, “cada familia es un mundo”… Nos presentan varios modelos: familias patchworks (parejas que aportan al matrimonio hijos de parejas anteriores); familias monoparentales (hijos de padres separados que viven sólo con su mamá o con su papá); familias homoparentales (formadas por parejas de gays o lesbianas con hijos); familias de adopción ; familias de acogida; familias sin hijos…familias y más familias… 

De comienzo a fin -y desde tiempos remotos hasta la actualidad- el libro propone un repaso y una gran tipologías de familias en donde no importa qué tan diferente sean, el foco está puesto en el amor que propagan los integrantes y en el respeto a las diferencias, combinación que se logra naturalmente sin pretensiones de caer en actitudes moralizantes.
Al finalizar cada lector podrá presentar a su familia completando dos divertidas páginas en donde queda bien demostrado que ¡Cada familia es única!...por eso para qué compararlas? …Y la tuya…cómo es?
Un libro que invita a dialogar, que abre la posibilidad (sobre todo a los adultos) de conversar con los chicos, siempre dispuestos a curiosear y conocer la realidad.